——关于在出口智利电热水器（壶）产品上粘贴安全警示标签的紧急通知

近日，我驻智利使馆经商参处来电，告知其收到智利经济与能源部外贸处的通知：根据世贸组织贸易壁垒第10.6条款，2005年8月10日，燃料电器监察委员会通过第1339号决议，规定对电热水器（包括容量10立升以下的热水壶）建立商品安全警示标签，在使用过程中以免烫伤儿童。该标签应粘贴在电热水器（壶）上，用西班牙语书写以下内容：

别烫伤您的孩子

1、请将电热水器（壶）尽可能放到儿童接触不到的平面位置；

2、直接将产品插头插入墙上的电源插座；

3、如电线的摆放容易使儿童够到，则可能由于牵拉电线而将电热水器打翻而造成开水烫伤；

4、在使用前请阅读产品使用说明书。

该规定将于2005年9月12日生效。

我们将尽快公布智利政府规定的标签西文样式，请有关出口企业预先做好准备。

特此通知。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　商务部机电司

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00五年九月八日